Prevod od "se necítil" do Srpski


Kako koristiti "se necítil" u rečenicama:

Vypadáte úplně stabilizovaně, což je dobře, protože vás nemůžu nechat jít na další operaci, pokud byste se necítil silný a stabilizovaný.
Znaci su stabilni, što je dobro, jer ne možete na drugu operaciju ako niste jaki i stabilni, ok?
Nikdy v životě jsem se necítil lépe.
U životu se nikada nisam bolje oseæao.
V životě jsem se necítil tak dobře.
Nikad se nisam ovako dobro oseæao!
Takhle dobře jsem se necítil už hodně dlouho.
Odavno se nisam oseæao ovako dobro.
Nikdy dřív jsem se necítil tak klidnej a nikdy jsem necítil, že mě někdo miluje pro to, jakej opravdu jsem.
Nikad se nisam oseæao tako opušteno i nikad nisam oseæao da me neko voli takvog kakav zaista jesam.
Union Cane se necítil moc dobře.
Junion Kejn se nije oseæao najbolje.
Nikdy jsem se necítil hůř, ale nejsem mrtvej.
Nikad se u životu nisam oseæao tako loše, ali živ sam.
Nikdy jsem se necítil tak živý.
Nikad se nisam oseæao ovako živim.
Vypadáš jak by si se necítil dobře.
Izgleda kao da ti je malo neprijatno.
Vůbec jsem se necítil sám, když jsem byl s ní.
U njenoj blizini nisam se oseæao usamljen.
Nikdy v životě jsme se necítil tak... starý.
Još se nikad u životu nisam oseæao ovako staro.
Nikdy jsem se necítil tak slabý.
Nikad se još nisam osjeæao ovako slab.
Nedávno se necítil dobře a zemřel dnes ráno.
Био је однедавно болестан и умро је јутрос.
V životě jsem se necítil lépe.
Nisam se bolje oseæao u životu.
Nikdy jsem se necítil tak živý!
Nikad se nisam oseæao ovako živo!
Takhle jsem se necítil už dlouho.
Odavno se nisam tako dobro oseæao.
Nikdy v životě jsem se necítil tak šťastně.
Nikada u životu nisam tako uživao u sebi.
Páni, tak dobře jsem se necítil od doby, kdy jsme získal stříbro za juniory na olympiádě.
Èoveèe nisam se tako dobro oseæao od razboja na juniorskoj olimpijadi.
Ale ty si se necítil tak bezpečně, aby si tam šel.
Ali si ti bio dovoljno siguran da ne odeš!
Nikdyjsem se necítil tak živý, jako když jsem byl tak blízko smrti.
Nisam se nikada oseæao življim nego kad sam bio tako blizu smrti.
A víš, tobě se to zdá jako rutina, ale mně ta důslednost pomáhá, abych se necítil vynervovaně.
I ti tu vidiš nešto uobièajeno, ali ta me dosljednost èuva da ne postanem ranjiv.
Děti, já vím, že ten vlkodlak vypadá jinak, ale snažte se, aby se necítil odstrčeně.
Mladi vukodlak izgleda drugaèije, ali primite ga da se uklopi.
Někdo, s kým se necítil bezpečně?
Neko, pored koga se nije oseæao bezbedno?
Mohu vám říct, že už dlouho jsem se necítil tak...
Mogu da vam kazem da se dugo nisam ovako osecao.
Nikdy jsem se necítil tak bezmocný.
Nikad se nisam osjeæao tako bespomoæno.
Nikdy v životě jsem se necítil tak bezmocný.
Nikad se nisam osjeæao tako beznadno u mome životu.
Ocenění, které celý život schovával jen proto, abych se necítil blbě.
Trajanja priznanja skriven daleko samo tako da se ne bi osjeæao loše.
Ještě s nikým jsem se necítil tak milovaný, tak v bezpečí a tak pochopený jako s tebou.
Niko nikada nije uèinio da se osetim voljeno, sigurno i shvaæeno kao ti.
Nastal někdy den, - kdy jsem se necítil ztraceně, ale svobodně?
Jesi li se ijednom... -Osjeæao ne izgubljenim, nego slobodnim?
Ne, kámo, ale nikdy jsem se necítil líp.
Umoran sam, ali nikad se nisam osjeæao bolje.
Nikdy jsem se necítil tak opuštěný.
Nikad se nisam osetio tako napuštenim.
Nikdy jsem se necítil tak naživu.
Nikada se nisam oseæao ovako živo.
Ale takhle dobře jsem se necítil už hodně dlouho.
Ali odavno se ovako nisam oseæao.
Necítil... tak jsem se necítil od...
Ovako se nisam oseæao od... Afere Šljokice.
Nikdy jsem se necítil víc naživu.
Nikada se nisam osjeæao tako živ.
Q se necítil ve Whitehallu zrovna dobře po tom spojení, zařídil si dílnu zde.
Kju se nije osećao prijatno u Vajtholu, s ovom integracijom...
Nikdy jsem se necítil s někým tak dobře..
Nikad se nisam osetio tako povezan sa nekim.
Neudělám práci, na kterou jsem trénovaný, protože jsem se necítil dobře?
Нећу радити посао који сам био обучени да раде, јер није било у реду?
V životě jsem se necítil tak potupně.
Никад у животу нисам био овако понижен.
Přinesl jsi mi komiksy, když jsem se necítil dobře.
Doneo si mi moje stripove kada se ja nisam oseæao dobro.
Abed pak vstal a pustil televizi, abych se necítil sám, když odešel z pokoje a vrátil se s fotkami nehody a svým starým řidičským průkazem.
Abed je onda ustao i uključio TV kako ne bih bio sam dok je on otišao iz sobe i vratio se sa fotografijama iz nesreće i svojom vozačkom dozvolom.
A tak jsem zvedl telefon, zavolal Polovi a opravdu se necítil dobře.
Uzeo sam telefon i pozvao Pola, a on se zaista nije osećao dobro.
0.3784282207489s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?